From the Centre nordique de Ratéry, follow the cross-country ski trails, then at the first intersection, follow the snowshoe signs to the left. Continue along the track until you reach Cabane Vieille.
You then come to a clearing where you can take a break at the picnic tables. The route continues with a short climb.
Be careful on this part, as you'll cross the cross-country ski trails. At the end of the climb, a steady descent through the melezin takes you back to the starting point.
Read more