




Dieses Kreuz befindet sich heute auf dem alten Friedhof. Es wurde 1660 auf dem Friedhof südlich der Kirche errichtet und 1702 und 1873 versetzt. Es trägt einen Vierzeiler von Charloun Rieu.
Dieses Kreuz befindet sich heute auf dem alten Friedhof. Ursprünglich wurde es 1660 auf dem Friedhof südlich der Kirche errichtet und 1702 auf den Friedhof nördlich der Kirche verlegt. Als sich der Friedhof 1873 weiter nach Norden verlagerte, nahm das Kreuz dort seinen heutigen Platz ein. Es trägt den folgenden Vierzeiler von Charloun Rieu:
< Nostre vouiage se termino Unsere Reise ist zu Ende.
Aro es pèr iéu deman sera pèrtu Heute für mich und morgen für dich.
Bén urous l'ome que camino Glücklich ist der Mensch, der wandert.
Dins lou draióu de la vertu! Auf dem Weg der Tugend>.
Dieses Kreuz hat eine Legende: Die Eheleute Clapier, Pierre Clapier und Marie Giber hatten seine Errichtung versprochen. Als der Mann starb, soll seine Frau das Versprechen ein wenig vergessen haben.
Eines Tages sah ein kleines Mädchen der Familie eine Taube, die zu ihr sagte: „Geh und sag deiner Patin, dass sie ihr Versprechen einlösen soll, ein Kreuz auf dem Friedhof zu errichten und Messen für die Ruhe der Seele des armen Clapier zu feiern, sonst werden die Pferde auf dem Hof alle von einer tödlichen Krankheit befallen“. Doch die Witwe Clapier wartete weiter, ein Pferd starb, dann ein zweites. Als das dritte Pferd starb, erfüllte sie endlich ihren Wunsch!
< Nostre vouiage se termino Unsere Reise ist zu Ende.
Aro es pèr iéu deman sera pèrtu Heute für mich und morgen für dich.
Bén urous l'ome que camino Glücklich ist der Mensch, der wandert.
Dins lou draióu de la vertu! Auf dem Weg der Tugend>.
Dieses Kreuz hat eine Legende: Die Eheleute Clapier, Pierre Clapier und Marie Giber hatten seine Errichtung versprochen. Als der Mann starb, soll seine Frau das Versprechen ein wenig vergessen haben.
Eines Tages sah ein kleines Mädchen der Familie eine Taube, die zu ihr sagte: „Geh und sag deiner Patin, dass sie ihr Versprechen einlösen soll, ein Kreuz auf dem Friedhof zu errichten und Messen für die Ruhe der Seele des armen Clapier zu feiern, sonst werden die Pferde auf dem Hof alle von einer tödlichen Krankheit befallen“. Doch die Witwe Clapier wartete weiter, ein Pferd starb, dann ein zweites. Als das dritte Pferd starb, erfüllte sie endlich ihren Wunsch!
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Das ganze Jahr über 2025 - Geöffnet jeden tag

