Das von den europäischen Großmächten geprägte Belgien zeichnet sich durch ein reiches kulturelles Erbe aus. Von den flämischen Hansestädten bis zu den mittelalterlichen Landschaften der Wallonie verbindet das Land Geschichte und Traditionen.
Im Norden glänzen Brügge, Gent und Antwerpen mit ihrer Kunst und ihrer Handelsgeschichte, während die Ardennen mit ihren Schlössern und zeitlosen Festlichkeiten begeistern.
Wallonen und Flamen haben ihre Einzigartigkeit von Generation zu Generation weitergegeben, und ihr Erbe spiegelt heute diesen fruchtbaren Boden wider, sodass das Land eine Rekordzahl an Einträgen pro Quadratkilometer im materiellen oder immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO aufweist. Diese Leistung weckt unwiderstehlich den Wunsch, das „flache Land“ von Brel zu durchstreifen...
Eine verlockende Einladung also, seine außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten zu entdecken und die ausgelassene Stimmung seiner Volksfeste zu erleben. In Wallonien werden dabei Riesen und Drachen heraufbeschworen, um sich mit Humor und Herausforderungen zu messen.
Für das französische Fernsehen oder Konferenznetzwerke führen uns die Filme von Cécile und François von den Vereinigten Staaten über Kap Verde, Südostasien, den Kerguelen-Archipel oder Honduras bis nach Südkorea... Eine vielseitige Auswahl, die ihre Neugier in alle Richtungen widerspiegelt.
Als unabhängige und optimistische, leidenschaftliche Referenten haben sie mehrere hundert Vorträge in Quebec, Frankreich, der Schweiz und Belgien gehalten.
Als Journalisten und Regisseure haben sie sich mit ihrer Familie fast sechs Monate lang in Belgien niedergelassen, um La Belgique au fil des beaux jours zu drehen. Sie haben sich die Zeit genommen, wirklich in die belgische Gesellschaft einzutauchen, um uns eine einfühlsame und persönliche Bestandsaufnahme dieses so nahen und doch so wenig bekannten Landes zu liefern.
Wallonen und Flamen haben ihre Einzigartigkeit von Generation zu Generation weitergegeben, und ihr Erbe spiegelt heute diesen fruchtbaren Boden wider, sodass das Land eine Rekordzahl an Einträgen pro Quadratkilometer im materiellen oder immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO aufweist. Diese Leistung weckt unwiderstehlich den Wunsch, das „flache Land“ von Brel zu durchstreifen...
Eine verlockende Einladung also, seine außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten zu entdecken und die ausgelassene Stimmung seiner Volksfeste zu erleben. In Wallonien werden dabei Riesen und Drachen heraufbeschworen, um sich mit Humor und Herausforderungen zu messen.
Für das französische Fernsehen oder Konferenznetzwerke führen uns die Filme von Cécile und François von den Vereinigten Staaten über Kap Verde, Südostasien, den Kerguelen-Archipel oder Honduras bis nach Südkorea... Eine vielseitige Auswahl, die ihre Neugier in alle Richtungen widerspiegelt.
Als unabhängige und optimistische, leidenschaftliche Referenten haben sie mehrere hundert Vorträge in Quebec, Frankreich, der Schweiz und Belgien gehalten.
Als Journalisten und Regisseure haben sie sich mit ihrer Familie fast sechs Monate lang in Belgien niedergelassen, um La Belgique au fil des beaux jours zu drehen. Sie haben sich die Zeit genommen, wirklich in die belgische Gesellschaft einzutauchen, um uns eine einfühlsame und persönliche Bestandsaufnahme dieses so nahen und doch so wenig bekannten Landes zu liefern.
