In Le Dévoluy findet zum ersten Mal ein Lauf der französischen Meisterschaften Stihl Timbersports® statt! Dabei handelt es sich um eine Reihe von Wettkämpfen im Sportholzfällen. Die Athleten treten in sechs Disziplinen gegeneinander an, drei mit der Axt und drei mit der Säge.
Der Wettbewerb beginnt um 14 Uhr und die Preisverleihung findet um 18:30 Uhr statt.
Das gesamte für den Wettbewerb verwendete Holz wird vor Ort gehäckselt und ermöglicht die Versorgung der kommunalen Heizanlagen.
Das Programm des Tages :
- ab 11 Uhr, Dorf der land- und forstwirtschaftlichen Aussteller ;
- ab 12 Uhr, Getränkeausschank und Riesengrill den ganzen Tag über;
- ab 14 Uhr, Stihl-Wettbewerb ;
- professionelle Stände rund um den Wald ;
- Vorführungen von Maschinen und Holzschnitzereien ;
- Animationsstände und Spiele für Kinder ;
- Traktortaufen, angeboten von den Jeunes Agriculteurs du Dévoluy ;
- ab 18 Uhr, Bauernmarkt ;
- um 19 Uhr: Vorführungen und Animationen zur Schafschur ;
- von 20:30 bis 22:00 Uhr: Konzert mit der Pop-Rock-, Reggae- und Funk-Varietégruppe Clifden und Feuerwerk.
Für Partygänger: Um 23:30 Uhr kostenlose Pendelbusse zu einer Bucheron-Party in der Diskothek La Fournaise! Shuttle-Busse zurück nach Saint-Étienne en Dévoluy um 5 Uhr.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Das gesamte für den Wettbewerb verwendete Holz wird vor Ort gehäckselt und ermöglicht die Versorgung der kommunalen Heizanlagen.
Das Programm des Tages :
- ab 11 Uhr, Dorf der land- und forstwirtschaftlichen Aussteller ;
- ab 12 Uhr, Getränkeausschank und Riesengrill den ganzen Tag über;
- ab 14 Uhr, Stihl-Wettbewerb ;
- professionelle Stände rund um den Wald ;
- Vorführungen von Maschinen und Holzschnitzereien ;
- Animationsstände und Spiele für Kinder ;
- Traktortaufen, angeboten von den Jeunes Agriculteurs du Dévoluy ;
- ab 18 Uhr, Bauernmarkt ;
- um 19 Uhr: Vorführungen und Animationen zur Schafschur ;
- von 20:30 bis 22:00 Uhr: Konzert mit der Pop-Rock-, Reggae- und Funk-Varietégruppe Clifden und Feuerwerk.
Für Partygänger: Um 23:30 Uhr kostenlose Pendelbusse zu einer Bucheron-Party in der Diskothek La Fournaise! Shuttle-Busse zurück nach Saint-Étienne en Dévoluy um 5 Uhr.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
