Zwischen Bräuchen und Traditionen ist das Fest der Transhumanz ein Höhepunkt, bei dem man die Gelegenheit nutzt, um unsere Hirten, Züchter und lokalen Produzenten zu treffen, die aktuellen Herausforderungen des Waldpastoralismus zu entdecken und sich in die.....
.....traces der Herden von gestern und heute. Die Transhumanz ist eine Zeit des Feierns mit Familie und Freunden.
Umzug der Schafherde, begleitet von Folkloregruppen, Markt der Region, Filmvorführung, Leerung der Kommode, Wanderung...
An diesem Festtag werden zahlreiche Animationen angeboten.
Organisiert von der städtischen Kommission für „Feste und Traditionen“.
In Partnerschaft mit dem Fremdenverkehrsamt Alpilles en Provence, dem Maison de la Transhumance, dem Parc naturel régional des Alpilles, dem Fremdenverkehrsamt Baux de Provence und dem Étoile de l'Avenir d'Arles.
Programm:
Freitag, 17. April 2026
19 Uhr: Dokumentarfilm – Filmdiskussion im städtischen Kino Eden in Fontvieille
„Les dernières grandes transhumances“ in Anwesenheit des Regisseurs René Mannent
Dieser Dokumentarfilm taucht in das Herz einer außergewöhnlichen Transhumanz ein und begleitet eine Herde von 2.000 Schafen, die in zehn Tagen 200 Kilometer zu Fuß zurücklegen, von der Provence bis zu den Hängen der Alpen, durch grandiose Landschaften.
Samstag, 18. April 2026
14 Uhr: Im Rhythmus der Herde – Ein tauchendes Weideerlebnis, organisiert vom Regionalen Naturpark Alpilles
Begegnung mit der Boucabelle: Treffen Sie eine Ziegenzüchterin aus Le Rove und ihren Hirten und entdecken Sie die provenzalische Weidewirtschaft. Nach dem Besuch der Zicklein-Kinderstube
begleiten Sie die Herde auf einer Wanderung durch die Hügel. Der Hirte teilt sein Wissen mit Ihnen und erklärt die Rolle der Weidewirtschaft für die Landschaftspflege und den Brandschutz.
Mit Natascha Duverdier und Xavier, ihrem Hirten
Kostenlos nach Anmeldung: 04 90 90 44 00
Sonntag, 19. April 2026
11 Uhr: Umzug der Herden und traditionellen Gruppen durch das Dorf
9–17 Uhr: Bauernmarkt in der Markthalle
9–17 Uhr: Trödelmarkt im Park des Schlosses von Montauban mit der Etoile de l’Avenir


