Es ist uns eine Freude, Ihnen in der Boutique der Domaine de Lagoy eine Ausstellung von Cécile Menendez vom 14. Juli bis zum 31. August in Saint-Rémy-de-Provence anzubieten!
Vernissage 18. Juli von 19.00 bis 20.30 Uhr.
"Dies ist eine imaginäre Reise, die ihren Ursprung im amerikanischen Westen der Westernfilme hat, die ich in meiner Kindheit mit meinem Vater gesehen habe. Es ist eine einzigartige Reise, die ich 2014 zum ersten Mal mit meiner Familie unternommen habe. Die Familienarchive der Alben meiner Eltern von 1950 bis 1990, fügen sich in diese narrative und fiktionale Erzählung ein.
Jedes Bild versucht, den Geist des amerikanischen Westens einzufangen, aber auch die Erinnerungen und Emotionen der Beziehung zum Vater. Dabei vermischen sich Realität und Fiktion, um eine idealisierte Reise zu schaffen, eine Wiedergutmachung im Land der Cowboys und Indianer.
Mein Vater wurde von den Tragödien des Spanischen Bürgerkriegs geprägt, als er als Kind von seinen Eltern getrennt wurde. Diese Verletzungen waren in seiner Persönlichkeit vielfältig, insbesondere, dass er die Schule früh verlassen hatte, dass er in diesem Exil von seiner Mutter entfremdet wurde und dass er als Erwachsener aus wirtschaftlichen Gründen nicht die Chance hatte, nach Amerika zu reisen."
"Dies ist eine imaginäre Reise, die ihren Ursprung im amerikanischen Westen der Westernfilme hat, die ich in meiner Kindheit mit meinem Vater gesehen habe. Es ist eine einzigartige Reise, die ich 2014 zum ersten Mal mit meiner Familie unternommen habe. Die Familienarchive der Alben meiner Eltern von 1950 bis 1990, fügen sich in diese narrative und fiktionale Erzählung ein.
Jedes Bild versucht, den Geist des amerikanischen Westens einzufangen, aber auch die Erinnerungen und Emotionen der Beziehung zum Vater. Dabei vermischen sich Realität und Fiktion, um eine idealisierte Reise zu schaffen, eine Wiedergutmachung im Land der Cowboys und Indianer.
Mein Vater wurde von den Tragödien des Spanischen Bürgerkriegs geprägt, als er als Kind von seinen Eltern getrennt wurde. Diese Verletzungen waren in seiner Persönlichkeit vielfältig, insbesondere, dass er die Schule früh verlassen hatte, dass er in diesem Exil von seiner Mutter entfremdet wurde und dass er als Erwachsener aus wirtschaftlichen Gründen nicht die Chance hatte, nach Amerika zu reisen."
