La montée s'effectue par la route des crêtes et sera l'occasion de quelques haltes pour contempler les panoramas vertigineux du Grand Canyon depuis les belvédères de l'Escalès.
La redescente sur le village commence par une piste forestière roulante puis se termine par une portion plus technique sur un sentier ludique.
Les plus sportifs feront cet itinéraire en 1h30