18 mai 2026 > 19 mai 2026

Théâtre/poésie - Hend Jouda "Gaza ô ma joie (une poétesse en temps de guerre)"

Culture
Théâtre
Poésie

Le Liberté, scène nationale de Toulon, Grand Hôtel - 185 place de la Liberté, 83000 Toulon

Gaza ô ma joie - Hend Jouda © DR — ©DR / Châteauvallon Liberté

- Événement terminé
- Du18Mai
  au19Mai
  2026
- Réserver
- - 09 80 08 40 40
  Contactez Théâtre/poésie - Hend Jouda "Gaza ô ma joie (une poétesse en temps de guerre)"
  Période
  Civilité ^*
  Nom ^*
  Prénom ^*
  Email ^*
  Téléphone
  Message ^*
  J'accepte de recevoir des informations de la part de :
  Théâtre/poésie - Hend Jouda "Gaza ô ma joie (une poétesse en temps de guerre)"
  Conseil régional de Provence Alpes Côte d'Azur
  ^* Vous pourrez à tout moment vous désinscrire de nos listes de diffusion.
  Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent, (art. 34 de la loi "Informatique et Libertés" n°78-17 du 6 janvier 1978). Pour l'exercer, envoyez un mail à l'administrateur du site. Vous êtes informés que le secret des correspondances transmises sur le réseau Internet n'est pas garanti. Les informations qui vous concernent sont destinées à l'éditeur du site (cf infos légales).
  Merci. Votre message a bien été envoyé.
  Une erreur est survenue lors de l'envoi du formulaire.
  - www.chateauvallon-liberte.fr

Dans ce sublime oratorio en langues française et arabe, Hend Jouda, palestinienne de Gaza, et Soukaina Habiballah, marocaine, font résonner de leurs voix le désormais célèbre poème "Que signifie être poète en temps de guerre ?".

Hend Jouda est née et a toujours vécu à Gaza. Poétesse, meurtrie par la violence des évènements depuis octobre 2023, elle écrit ce poème et le publie sur son compte Facebook sans imaginer qu’il deviendrait viral, relayé dans le monde entier. Dans ce poème et d’autres, l’autrice y exprime la terreur, la désolation, mais aussi la soif de vivre des Palestiniennes et des Palestiniens.

Dans ce spectacle, elle partage la scène avec Soukaina Habiballah, dans une étonnante gémellité physique et poétique. Pendant que l’une fait vibrer ce texte arabe de sa voix intense, la seconde le traduit en français avec la même intensité. Ensemble, ces deux sœurs de poésie incarnent l’espoir et "Gaza ô ma joie" devient un véritable hymne à la vie.

Poèmes de Hend Jouda
Traduction et mise en scène Henri Jules Julien
Poèmes performés en arabe Hend Jouda
Poèmes performés en français Soukaina Habiballah.

Labels

Tourisme et handicap

Accessibilité

Handicap moteur

> Cheminement extérieur : De plain-pied > Cheminement intérieur : Ascenseurs et rampes d’accès. Places PMR dans chaque salle. Qualification Var Accessible pour le Handicap moteur

Handicap auditif

Salles équipées d’une boucle magnétique et d’un système infrarouge. Prêt de casques d’amplification sonore et de boucles magnétiques individuelles. Certains spectacles sont proposés en langue des signes. Qualification Var Accessible pour le Handicap auditif

Handicap visuel

Certains spectacles sont en audio description Système Audio everywhere qui permet au spectateur, via une application gratuite d'utiliser son smartphone comme boitier relai pour accéder au système d'audiodescription en salle de spectacle

Accessible en fauteuil roulant en autonomie

Cheminement de plain-pied

Ascenseur aux normes

Rampe d'accès

Boucle magnétique disponible à l’accueil

Tourisme et handicap